I’m the type of person who checks their email seven times before hitting send, even when it’s a one-liner such as: “Thank you for sending the documents.” </br></br>

I overanalyze the feeling I’m trying to convey. </br></br>

Do I sound like a lawyer? Is it too dry? Should I soften the sentence a little?